Allow referencing existing articles in the editor

Allow users to search and add their existing article/category links directly in the editor.

We are planning to introduce two new controls to the editor.

• One will be visible when the user selects a text

• The other will be visible in the Tools Dropdown, which is shown when the + icon is clicked